2009년 12월 31일 목요일
훈센 총리 시엠립 홍수 예방책 역설
캄보디아 사건 사고 2009년 12월 30일
캄보디아 사건 사고 2009년 12월 29일
캄보디아 사건 사고 2009년 12월 28일
프놈펜 시청 메달리스트들에게 상금 수여
꿀렌 산 산림공원위해 중국 3백만불 지원
캄보디아 프놈펜, 출생, 결혼, 사망
일본 크메르루즈 특별 법정 문서 보관위해 2백만$ 지원
캄보디아 어린이 매년 폐렴으로 2,000명 사망
프놈펜 천도 575주년 기념
캄보디아 국회 몰수법 승인
캄보디아 정부 징병제 도입 추진
호주 남성 시하누크빌에서 살해
2009년 12월 25일 금요일
캄보디아 대규모 비료 공장 준공식
2009년 12월 24일 목요일
2009년 동남아시안 게임 메달 결과

| 국가 | 금 | 은 | 동 | 총 |
| 태국 | 84 | 80 | 95 | 259 |
| 베트남 | 81 | 71 | 57 | 209 |
| 인도네시아 | 43 | 53 | 73 | 169 |
| 말레이시아 | 40 | 40 | 59 | 139 |
| 필리핀 | 37 | 34 | 48 | 119 |
| 싱가폴 | 33 | 30 | 34 | 97 |
| 라오스 | 32 | 25 | 49 | 106 |
| 미얀마 | 10 | 22 | 37 | 69 |
| 캄보디아 | 3 | 10 | 25 | 38 |
| 부루나이 | 1 | 1 | 8 | 10 |
| 이스트 티모르 | 0 | 0 | 3 | 3 |

| 종목 | 금 | 은 | 동 | 총 |
| 페탕크 Petanque | 2 | 3 | 3 | 8 |
| 레슬링 | 1 | 3 | 3 | 7 |
| 태권도 | 0 | 3 | 4 | 7 |
| 권투 | 0 | 1 | 4 | 5 |
| 베드민턴 | 0 | 0 | 7 | 7 |
| 우슈 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 테니스 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 육상 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 총 | 3 | 10 | 25 | 38 |
페탕크는 철로 만든 공으로 하는 프랑스의 구기 종목이다.
캄보디아 해저광케이블에 연결, 하지만 직접 연결 부재
캄보디아, 쁘라혹 물고기 어획량 증가

캄보디아 쌀 가격 고공행진
캄보디아 사건 사고 2009년 12월 23일
qb 보너스 행사 실시
2009년 12월 23일 수요일
중국, 캄보디아와 14개 협약 체결
캄보디아 국가은행, 국경 불법 환전소 경고
NBC issues scam alert
스페인 주캄보디아 대사관 설립 준비중
태국의 캄보디아 공격 계획 메모 공개
Thai note said to hint at attack on Cambodia
프놈펜, 골프장 개장
Golf course tees off
2009년 12월 22일 화요일
캄보디아 양돈업자들 정부에 수입 규제 요구
Gov't Asked To Cut Imports, As Foreign Ham Hogs Trough
12개 주에서 100여명의 돼지 축산업자들이 농업부에 지역 돼지 가격 안정화를 위해 돼지 수입을 자제해줄 것을 요구했다.
축산업자들은 USAID의 캄보디아 중소규모 기업 프로젝트에 의해서 개최된 양돈 컨퍼런스에 모였다.
캄보디아 양돈 협호장인 스룬 포브는 태국으로부터 프놈펜의 도살장으로 들어온 돼지들 때문에 지역 돼지 가격이 폭락했다고 주장했다.
그는 매일 프놈펜의 수요를 위해 도살되는 1,000마리의 돼지 중에 400마리의 할당량이 필요하다고 주장했다.
"우리는 수입에 반대하는 것이 아니다. 하지만 지역 생산을 장려하기 위해서 프놈펜에 국내산 돼지를 판매하기를 원한다."라고 그는 말했다. "그렇지 않으면 수입 돼지가 국내 시장을 완전히 잠식할 것이다."라고 그는 덧붙였다.
수입 제한 요구는 중국 새해 전에 이루어지길 원한다고 주장했다. 중국 새해는 캄보디아에서 전통적으로 양돈업자에게 가장 분주한 시기이다.
정부는 2007년 8월 돼지 수족구병의 감염을 우려하여 돼지 수입 금지 조치를 내린 바 있다. 수입 금지로 인해 돼지 고기 가격이 킬로그램당 4,000리엘에서 10,500리엘까지 치솟았다. 하지만 2008년 3월 캄보디아 새해를 앞두고 가격 폭등을 우려해 금지 조치를 해제했다.
농업부의 동물 검역 생산부서의 책임자 카오 팔은 정부가 돼지 수입 규제를 검토하고 있지만, 자유 시장에서 수입 규제는 적절하지 않다고 말했다.
"현재 우리는 돼지 고기 공급이 부족하다는 것이다. 그렇기 때문에 돼지 수입을 허락한 것이다. 실제로 우리는 수입하고 싶은 것은 아니다. 하지만 공급이 부족한 것이다."라고 그는 말했다.
깐달 주의 양돈업자인 킴앙은 당국이 현재 킬로그램당 8,000리엘인 돼지 가격이 요동치는 것을 안정시키기 위해 규제해야 한다고 주장했다.
USAID 캄보디아 중소규모 기업 프로젝트의 협력원인 포은 판은 "정부와 양돈업자가 문제를 모두 인식하고 있지만, 해결책이 없는 상황이다."라고 말했다.
캄보디아 사건 사고 2009년 12월 21일
프놈펜에서 16세 소년이 미성년자인 소녀와 성관계를 갖은 혐의로 12월 21일 법정에 섰다고 프놈펜 시 법원의 판사 딘 시부티가 밝혔다. 그는 소년이 15세의 소녀와 1월 즈음에 프놈펜의 게스트하우스에서 한번 성관계를 했다고 덧붙였다. 소년과 소녀는 모두 법원에서 관계가 합의에 의한 것이었다고 자백했다. 하지만 소녀의 아버지는 소년에게 보상비로 5,000$을 요구했다. 시부티는 판결이 아직 이루어지지 않았다고 밝혔다.
몬돌끼리 주 법원은 44세의 남성을 9세 조카를 강간한 혐의로 기소했다. 지역 농부인 힘스레는 지난 12월 18일 9살된 조카를 4세 여동생이 보는 앞에서 강간했다. 경찰은 피해자의 언니가 경찰에 신고한 후에 바로 체포되었다.
911 여단의 낙하산 부대의 군인이 지난 12월 20일 일요일 아침 근무를 위해 지급된 권총으로 술취한 채 장난치다가 사망했다고 참까몬 지역 경찰이 밝혔다. 20세의 짠찌어는 밤에 술을 마시고 집으로 돌아갔다. 집 근처에서 이웃과 술을 마시는 중에 이웃 앞에서 권총의 약실에서 탄약을 제거하고 머리에 권총을 대고 방아쇠를 당겼다. 하지만 마지막 약식에 탄약이 장전되어 있었기 때문에 짠찌어는 현장에서 사망했다.
캄보디아 투자 다국적 기업들 주가 올라
Stocks roundup: Jardines up after news of ACLEDA purchase
지난주 Jardine Strategic Holdings Limited가 캄보디아에서 두번째로 큰 ACLEDA의 지분 12.25% 구매한 이후에 캄보디아에서 사업을 하고 있는 국제적인 회사의 주식 가격이 일반적으로 상승하고 있다.
전문가들은 홍콩에 본사를 두고 있는 다국적 기업의 진출을 캄보디아 금융 분야에 대한 신뢰를 재확인한 것으로 분석하고 있다. 싱가폴에서 금요일 마감된 이 회사의 주가는 1.3% 상승한 17.40$로 마감했다.
Asahi Breweries Ltd도 역시 19.09$로 마감하여 1년 중 최고치를 갱신했다. 이 회사는 이번달에 아시아 지역의 사업을 강화하기로 발표한 바 있다. 이를 위해 중국의 Tsingtao Brewery Co의 지분을 일부 매입하고 연대를 강화하기로 했다.
Asahi는 세계적인 브랜딩 전략의 일환으로 캄보디아에서 Asahi Super Dry Beer의 고급화 전략을 위해 금요일 프놈펜에서 행사를 개최했다.
모스코바에 본사를 두고 있는 빔펠콤(Vimpelcom)의 캄보디아 통신회사 운영자인 Beeline 역시 캄보디아 시장에 대한 마케팅을 강화하고 있다. 빔펠콤은 주주들에게 중간 배당금을 주당 0.32$을 제공하기로 발표하자마자 뉴욕 주식시장에서 금요일 오전 20.04$로 주가가 급상승했다. 금요일 19.31$로 마감했지만 지난주에 비해 3.15% 증가한 금액이다.
지난달 프놈펜에 2011년 초에 분점을 내겠다는 계획을 발표한 말레이시아의 소매점 Parkson Group은 홍콩 주식시장에서 지난주보다 0.5$ 하락한 1.67$로 마감했다.
JSM 인도차이나 펀드의 거래는 런던 증권 거래소의 대체투자시장(AIM)에서 새로운 전문가의 영입에 대한 보합으로 0.66$선에서 거래가 정체되고 있다.
중국, 캄보디아에 12억$ 제공
벨기에, 캄보디아 지뢰 제거에 자금 지원
캄보디아 사망률 1위, 교통사고
Traffic Accidents a Priority: MoH
2009년 12월 21일 월요일
중국 부주석 14개 협약 체결 예상
China's Xi to sign 14 economic deals
캄보디아, 동남아시안 게임에서 메달 40개 획득
상원 의원장 찌어 심 귀국
캄보디아 올해 관광객 2백만명 전망
캄보디아 지뢰 제거에 4억$ 필요
대한민국, 캄보디아 지도 제작에 2백5십만$ 제공
캄보디아 증권거래소 시행령 토의중
ADB 캄보디아 철도망에 4천2백만$ 차관
톤레삽 주민들에게 정수 필터 판매
![]() | ![]() |
캄보디아 대베트남 고무 수출 고무적
2009년 12월 20일 일요일
2009년 12월 19일 토요일
캄보디아 사건 사고 2009년 12월 18일
ACLEDA 지분 Jardines Matheson Group에 12%매각
ACLEDA stake sale points to maturing banking industry
2009년 12월 18일 금요일
캄보디아 베트남 메콩강 수송로 협약 체결
Cambodia, Vietnam OK deal on river ports
캄보디아 6번째 신종인플루엔자 사망자 시엠립에서 사망
크메르루즈 정권 지도자 민족 말살 혐의로 기소




2009122nd.zip